「挪用经典」為香港am space所呈现的展览,旨在爬梳与探讨香港当地的艺术脉络以及当代水墨的可能性,对於旧有且具代表的艺术形式,提出新的呈现方式与内容表现。「復辟」则是非常庙提出与之对话主题,随著时间演进,当代艺术家试著透过旧有的形式、风格、歷史事件等,来找寻对於当代适切的解释与感知。姚瑞中与陈浚豪以当代的或是看似与绘画毫无相关的媒材,来临摩山水画,从现今的媒材与视角来诉说对当今社会的观点;张立人的作品则是以绘画名著的女性為主角,透过艺术家自身的想像与经验结合,这些名著的主角们以新的呈现方式,被窥探与遐想;同样以女性作為作品主题的艺术家廖祈羽,透过女性角色的扮演,与对文化的某种想像与经验,来呈现甜美中带有感伤的情绪,其画面带有近似古典静物画的氛围及摆设,在看似相对和谐与寧静之外,局部隐隐动态的物质及背景声响,除强调了作品情绪也呈现对於静物画此种古典型式的一种当代想像;陈擎耀则以揶揄手法,角色扮演著名政治人物,应是严肃且僵硬的政治人物肖像画,在艺术家的「復辟」却带有戏謔的氛围,从中暗喻台湾的歷史经验。
此次於非常庙艺文空间的交流展,透过艺术家选用的媒介、画面的挪用、戏謔与呈现,带给观者对於传统艺术形式的当代詮释法,也从各个作品中看见古今观念的磨合异同,科技技术转变带来之变化,甚至是现今社会政治上、人文思想上更迭杂夹的丰富样貌。而比对两地艺术家作品的风格与内容,也可以发现在相似的概念陈述下有著微妙的相异处。